Use choose to browse to your.iso file after selecting it, click Continue. Your USB drive should be listed in the 'Destination disk' area. Check Create a Windows 7 or later install disk and click Continue.
Uncheck the Install Windows 7 or later version and Download the latest Windows support software from Apple options.
On a Windows computer, you can use either a tool from Microsoft, or the Rufus software using the Microsoft tool is generally simpler, while Rufus has some additional features.